Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è bulla - definizione
bulla
Sinónimos
sustantivo
bullicio: bullicio, algazara, algarabía, batahola, guirigay, griterío, gritería, hilaridad, baraúnda, ruido, estrépito, estruendo, rumor, alboroto, escándalo, tumulto, jaleo, concurrencia, jarana, jolgorio, parranda, desorden, confusión, lío, cisco, bochinche, gresca, contienda, trapisonda, fandango, barahúnda, barbulla, greguería, ginebra, hollín, turbulencia, zambra, zarabanda, jácara, mitote, vocinglería, bullaje, boruca, grita, tole tole
Antónimos
sustantivo
bulla
I
bulla1 (de "bullir")
1 ("Armar, Meter") f. Ruido confuso de gritos, voces y risas.
2 (And.) Prisa.
De bulla (And.). De *prisa: "Siempre va de bulla".
. Catálogo
Alarida, albórbola, alboroto, albuérbola, algarabía, algarada, *algazara, aquelarre, barafunda [barahúnda o baraúnda], barbulla, barullo, batahola [o bataola], bochinche, bolina, bollicio, boruca, broma, bullanga, bullicio, bululú, caraba, careo, chacarrachaca, chillería, chivateo, cisco, culebra, desbarrada, escandalera, escándalo, estrapalucio, estrépito, estropicio, estruendo, fandango, farra, gazapina, gazuza, ginebra, greguería, gresca, grita, gritería [o griterío], guasanga, guirigay, herrería, holgorio, hollín, jácara, *jaleo, jarana, jolgorio, jollín, juerga, lelilí, lilaila, lililí, liorna, maremágnum, mareta, mitote, rebujina, rebujiña, rebullicio, rebumbio, rifa, rumantela, samotana, suiza, tabaola, tararira, tiberio, titiritaina, tole [o tole tole], tracamundana, trapa trapa, trápala, trapatiesta, trapisonda, tremolina, trifulca, trisca, trulla, tumulto, turbulencia, vocería [vocerío], vocinglería, vorahúnda, zacapela, zahora, zalagarda, zambra, zarabanda, zaragata, zipizape, zurriburri. Casa de locos, casa de tócame Roque, gallinero, infierno, jabardillo, manicomio, pandemónium. Armarla, haber [o armarse] una de todos los diablos, haber la de Dios es Cristo, liarla. Embullar, embullo. *Confundir. *Desorden. *Escándalo. *Riña. *Ruido.
II
bulla2 (Nav.) f. Cierto *tributo antiguo sobre las *telas. Bolla.
bulla
sust. fem.
1) Gritería o ruido que hacen una o más personas.
2) Andalucía. Prisa, apresuramiento.
3) Concurrencia de mucha gente.
4) Perú. Ruido en general.
5) caló Cana.
Ver: meter a bulla
sust. fem.
Navarra. Bolla
Esempi dal corpus di testo per bulla
1. Los dos demostraron saber armar mucha bulla y hacer actos masivos, de esos que en otros tiempos le criticaban tanto al PRI.
2. Entre los detenidos figura Jairo Alfonso Lesmes Bulla, alias Javier Calderón, considerado embajador de las FARC. 3 de 12 en Internacional anterior siguiente
3. Si dice ‘no quiero bulla, quiero estar solo’, lo dejamos solo...” Lo que Olga sí tiene claro es que en la fiesta no habrá alcohol: “Nos lo han prohibido: nada de trago.
4. Pero el mundo distingue entre la armonía y la bulla, entre la razón y el trastorno, y a la hora de la verdad resulta que los telepredicadores no son opinión pública.
5. Me decía que no hiciera bulla para no despertar a Rafael... y me decía: ¡Ya verás que con el tiempo esto te va a gustar!". Cuando los sandinistas derrocaron a Anastasio Somoza en 1'7', la familia Ortega Murillo se trasladó a Managua.
